喜马恰尔邦将儿童性别比率提高到964人,并发起了赋予妇女权力和儿童福利的倡议。
Himachal Pradesh improved child sex ratio to 964 and launched initiatives for women's empowerment and child welfare.
喜马恰尔邦在三年内将其儿童性别比率提高到964人,并发起了“Vyavastha Parivatan”倡议,以促进赋予妇女权力和儿童福利。
Himachal Pradesh has improved its child sex ratio to 964 over three years and launched the 'Vyavastha Parivartan' initiative to boost women's empowerment and child welfare.
关键方案包括Indira Gandhi Sukh Suraksha Yojna方案,该方案为生活在贫困线以下家庭的女孩的父母提供25 000卢比的存款和2 000卢比的人寿保险,18岁或27岁时可获得资金。
Key programs include the Indira Gandhi Sukh Suraksha Yojna, which provides a Rs 25,000 deposit and Rs 2 lakh life insurance for parents of girls from Below Poverty Line families, with funds accessible at age 18 or 27.
州计划为工作妇女建造13个宿舍,费用为132卢比。
The state plans to build 13 hostels for working women at a cost of Rs 132 crore.
所有18 925个Anganwadi中心正在升级为学龄前班,为3至6岁儿童提供以游戏为基础的学习,并进行工人培训。
All 18,925 Anganwadi centers are being upgraded into preschools offering play-based learning for children aged 3 to 6, with worker training.
Sukh Aashray Yojna确保全面支助孤儿和赤贫妇女。
The Sukh Aashray Yojna ensures full support for orphaned children and destitute women.
首席部长Sukhvinder Singh Sukhu将改革称为变革性改革,以建立一个包容、自力更生的社会。
Chief Minister Sukhvinder Singh Sukhu called the reforms transformative for building an inclusive, self-reliant society.