欧洲敦促团结一致,反对美国对格陵兰争端征收关税,德国抵制胁迫。 Europe urges unity against U.S. tariffs over Greenland dispute, with Germany resisting coercion.

德国财政部长拉斯·克林贝勒(Lars Klingbeil)表示欧洲必须团结起来, 回应前总统特朗普(Trump)提出的美国新关税, German Finance Minister Lars Klingbeil says Europe must unite in response to new U.S. tariffs under former President Trump, citing a dispute over Greenland as the cause. 他坚持认为,德国不会受到胁迫或讹诈,尽管它仍然愿意进行对话。 He insists Germany will not be coerced or blackmailed, despite remaining open to dialogue. 正在敦促欧盟启动其反胁迫文书,施加有针对性的贸易限制,反映抵制经济压力和加强欧洲主权的努力。 The EU is being urged to activate its Anti-Coercion Instrument to impose targeted trade restrictions, reflecting efforts to resist economic pressure and strengthen European sovereignty.