Eileen Gu在Laax Open的女子斜坡滑雪中赢得金牌,
Eileen Gu won gold in women’s slopestyle skiing at the Laax Open, securing her 20th World Cup title.
中国的Eileen Gu于2026年1月17日在瑞士的Laax Open赢得了妇女滑雪滑雪冠军,
Eileen Gu of China won the women’s slopestyle skiing title at the Laax Open in Switzerland on January 17, 2026, scoring 85.13 on her first run—the highest of the day—securing her second consecutive victory.
尽管在第二次奔跑中坠落,但她迅速康复并向球迷挥手,证实她没有受伤。
Despite falling during her second run, she recovered quickly and waved to fans, confirming she was unharmed.
并巩固了她在2026年米兰科蒂纳冬季运动会上作为奥林匹克金牌最高竞争者的地位。
The win marked her 20th World Cup victory, a record in slopestyle, and solidified her status as a top contender for Olympic gold at the 2026 Winter Games in Milan Cortina.
美国的马林·哈米尔获得银牌, 奥地利的拉拉·沃尔夫获得铜牌.
Marin Hamill of the U.S. took silver, and Austria’s Lara Wolf earned bronze.
这次活动以具有创新特色的课程举办,是即将到来的奥运会的关键调整。
The event, held on a course with innovative features, served as a key tune-up for the upcoming Olympics.