中国与中亚的贸易在出口和进口增加的推动下,在2025年超过1 000亿美元,在 " 带 " 和 " 路 " 项目的推动下,中国与中亚的贸易得到加强。
China's trade with Central Asia exceeded $100 billion in 2025, driven by rising exports and imports, and strengthened by Belt and Road projects.
2025年,中国-中亚的商品贸易达1 063亿美元,比2024年增加了12%,首次超过1 000亿美元,中国成为中亚各国最大的贸易伙伴。
In 2025, China-Central Asia goods trade hit $106.3 billion, a 12% rise from 2024 and the first time it surpassed $100 billion, with China becoming the top trading partner for all Central Asian nations.
中国的出口增长了11%,达到712亿美元,以机械和电气产品、高科技产品以及电动汽车和太阳能电池板等“新三”产品为首。
Exports from China rose 11% to $71.2 billion, led by mechanical and electrical products, high-tech goods, and "new three" items like electric vehicles and solar panels.
来自中亚的进口增加了14%,达到351亿美元,多样化地生产化学品、钢铁和农产品。
Imports from Central Asia increased 14% to $35.1 billion, diversifying into chemicals, steel, and agricultural products.
在南京发起的贸易便利化平台的支持下,跨界电子商务和物流基础设施得到了扩大。
Cross-border e-commerce and logistics infrastructure expanded, supported by a trade facilitation platform launched in Nanjing.
连接、绿色采矿和农业等领域的 " 带 " 和 " 道路倡议 " 项目促进了区域发展。
Belt and Road Initiative projects in connectivity, green mining, and agriculture boosted regional development.
中国计划加强贸易一体化和体制框架,以维持合作。
China plans to strengthen trade integration and institutional frameworks to sustain cooperation.