共和国日的1月18日至30日,通过更严格的检查和提前到达时间,加强Chennai机场的安全。
Chennai Airport boosts security Jan. 18–30 for Republic Day with stricter checks and early arrival times.
1月18日至30日,Chennai国际机场加强了共和国日的安全,实施了五至七级制度,加强对车辆、行李、货物和飞机区的检查。
Chennai International Airport has heightened security from January 18 to 30 for Republic Day, implementing a five- to seven-tier system with intensified checks on vehicles, baggage, cargo, and aircraft areas.
武装警察、独联体武装部队突击队和嗅探犬正在进行全天候检查,而乘客对机舱行李中的液体、泡菜、果酱和油品面临更严格的限制。
Armed police, CISF commandos, and sniffer dogs are conducting round-the-clock screenings, while passengers face stricter limits on liquids, pickles, jams, and oils in cabin baggage.
加强监视包括燃料站24/7闭路电视和停车场额外检查。
Enhanced surveillance includes 24/7 CCTV at fuel stations and extra inspections in parking areas.
建议旅客提前1.5小时抵达国内航班,3.5小时抵达国际航班。
Travelers are advised to arrive 1.5 hours early for domestic and 3.5 hours for international flights.
所有航班仍如期飞行,当局敦促合作,以取得安全经验。
All flights remain on schedule, and authorities urge cooperation for a safe experience.