CBI第二次传唤TVK领导人维杰，因2025年卡鲁尔踩踏事件造成41人死亡。 CBI summons TVK leader Vijay for second time over 2025 Karur stampede that killed 41.

中央调查局已第二次传唤泰米尔拉加维特里卡扎甘领导人维杰前往德里接受讯问，涉及2025年9月27日卡鲁尔的踩踏事件，该事件在一次政治集会期间造成41人死亡。 The Central Bureau of Investigation has summoned Tamilaga Vettri Kazhagam leader Vijay to Delhi for a second time to face questioning in connection with the September 27, 2025, Karur stampede that killed 41 people during a political rally. Vijay曾于1月12日出席六小时的会议,预计Pongal节后会回来接受进一步讯问。 Vijay, who previously appeared on January 12 for a six-hour session, is expected to return for further questioning after the Pongal festival. 该探测器由最高法院退休法官Ajay Rastogi率领,正在审查活动组织、人群管理、安全措施和问责制。 The probe, led by retired Supreme Court judge Justice Ajay Rastogi, is examining event organization, crowd management, safety measures, and accountability. CBI已经询问了几名TVK高级官员,并正在审查政党成员、行政人员和前警官的证词。 The CBI has already questioned several senior TVK officials and is reviewing depositions from party members, administration staff, and former police officials.