2026年1月17日, 一名17岁的摩托车骑手在Hemel Hempstead的Gaddesdon Row三辆汽车失事中死亡。
A 17-year-old motorbike rider died in a three-vehicle crash on Gaddesdon Row, Hemel Hempstead, on January 17, 2026.
一名17岁的摩托车骑手于1月17日星期五下午3点左右,在赫默尔亨普斯特德的加德斯登路发生三车相撞事故后去世。
A 17-year-old motorbike rider died early Saturday after a three-vehicle crash on Gaddesdon Row in Hemel Hempstead around 3 p.m. Friday, January 17.
这次碰撞涉及一辆尼桑面包车和一辆DAS加油车,车向相反方向行驶。
The collision involved a Nissan van and a DAS gas truck traveling in opposite directions.
这名少年被空运到伦敦皇家医院,但受伤身亡。
The teen was airlifted to the Royal London Hospital but succumbed to injuries.
Hertfordshire警察正在寻找证人和破摄像头录像,敦促公众通过电话、在线门户或网络聊天来报告信息,并引用Fulham行动。
Hertfordshire Police are seeking witnesses and dashcam footage, urging the public to report information via phone, online portal, or web chat, quoting Operation Fulham.
坠机造成局部混乱,包括Watford交叉点的火车延误。
The crash caused local disruptions, including train delays at Watford Junction.
当局正在调查这起事件。
Authorities are investigating the incident.