周五美国股票在周末前谨慎交易后跌落, U.S. stocks fell Friday on cautious trading ahead of the weekend, with no major news driving the decline.

美国股票市场星期五下跌,主要指数上报了损失,因为投资者在周末前调整了头寸。 U.S. stock markets declined Friday, with major indices posting losses as investors adjusted positions ahead of the weekend. 这一举动是在谨慎的情绪下进行的,没有主要经济数据或收入报告推动这一转变。 The move comes amid cautious sentiment, with no major economic data or earnings reports driving the shift. 市场对美联储最近的评论反应不大,交易量仍然不大。 Markets showed little reaction to recent Federal Reserve comments, and trading volume remained moderate. 此次回落标志着近期上涨后的暂停，交易者们正等待即将到来的经济指标。 The retreat marks a pause after recent gains, as traders await upcoming economic indicators.