美国在国际水域进行的无人驾驶飞机袭击杀害了哥伦比亚渔民亚历杭德罗·卡兰扎,在美国的秘密和法律障碍下引发了家庭寻求正义的呼声。 A U.S. drone strike in international waters killed Colombian fisherman Alejandro Carranza, sparking a family quest for justice amid U.S. secrecy and legal barriers.

来自哥伦比亚的Carranza家庭在2024年9月15日美国军用无人机袭击国际水域后正在寻求正义, 据称杀害渔民Alejandro Carranza, The Carranza family from Colombia is seeking justice after a U.S. military drone strike in international waters on September 15, 2024, allegedly killed fisherman Alejandro Carranza, who they say was not involved in drug trafficking. 该家庭向美洲人权委员会提交了一份请愿书,该委员会可以进行调查并建议采取行动,尽管其调查结果不具约束力。 The family filed a petition with the Inter-American Commission on Human Rights, which can investigate and recommend actions, though its findings are non-binding. 美国尚未确认这一事件或公布证据,由于主权豁免和总统豁免,美国法院的法律工作面临重大障碍。 The U.S. has not confirmed the incident or released evidence, and legal efforts in U.S. courts face major hurdles due to sovereign immunity and presidential immunity. 哥伦比亚启动了自己的调查,但获得美国数据的机会有限可能妨碍问责制。 Colombia has launched its own inquiry, but limited access to U.S. data may hinder accountability. 家属悲痛且经济困难，坚持举证责任应由美国承担，并坚持卡兰萨是渔民而非走私者。 The family, grieving and struggling financially, insists the burden of proof should be on the U.S. and maintains Carranza was a fisherman, not a smuggler.