2026年科罗拉多河(Colorado River)的5个管理计划,
The U.S. Bureau of Reclamation proposes five Colorado River management plans for 2026 due to lack of agreement among states, with public comment open until March 2, 2026.
美国研究局发布了《环境影响声明》草案,其中载有2026年后管理科罗拉多河的五个备选方案,因为各州未能就2026年后的指导方针达成一致。
The U.S. Bureau of Reclamation has released a draft Environmental Impact Statement with five options for managing the Colorado River after 2026, as states fail to agree on post-2026 guidelines.
鲍威尔湖和米德湖的容量分别为27%和33%,七个流域州、部落和联邦机构必须在2月14日前达成共识,否则局方将实施其中一项方案。
With Lake Powell and Lake Mead at 27% and 33% capacity, the seven basin states, tribes, and federal agencies must reach a consensus by February 14 or the Bureau will implement one of the options.
这些计划在水的分配、水库释放和短缺水平方面各不相同,没有确定首选选择。
The plans vary in water allocation, reservoir releases, and shortage levels, with no preferred choice identified.
公众评论开放至2026年3月2日
Public comment is open until March 2, 2026.