英国养恤金领取者尽管有资格申请,但因申请过少,每年的福利金却少了1 339英镑。
UK pensioners miss £1,339 yearly in benefits due to underclaiming, despite eligibility.
根据Just Group的研究,联合王国国家养恤金领取者因申请过少而每年平均失去1 339英镑的福利,70%的养恤金领取者房屋所有者没有得到所有符合条件的支助。
UK state pensioners are missing out on an average of £1,339 annually in benefits due to underclaiming, with 70% of pensioner homeowners not receiving all eligible support, according to Just Group research.
在对生活费危机的担忧下,超过40%的人符合《多哈工作方案》福利标准,但未能申请。
Over 40% meet criteria for DWP benefits yet fail to claim, amid concerns over the cost-of-living crisis.
一项单独分析表明,许多退休人员面临严重的收入短缺,平均养老金库远远低于舒适生活方式所需的收入。
A separate analysis reveals that many retirees face a significant income shortfall, with average pension pots falling far short of the income needed for a comfortable lifestyle.
专家敦促提供更好的指导和简化获取福利的办法,而财务顾问则建议作出一些小的改变,例如取消未用订阅,可以使退休储蓄增加数千美元。
Experts urge better guidance and simplified benefit access, while financial advisors suggest small changes like cancelling unused subscriptions could boost retirement savings by thousands.