特朗普任命4人到美术委员会 来审查90万元的白宫扩张情况 面对法律挑战
Trump appoints 4 to Fine Arts Commission to review $90M White House expansion, amid legal challenges.
唐纳德·特朗普总统为美术委员会任命了四名新成员,恢复其法定人数,以审查他提议的90 000平方英尺的白宫舞厅,这是东翼现代化项目的一部分。
President Donald Trump has appointed four new members to the Commission of Fine Arts, restoring its quorum to review his proposed 90,000-square-foot White House ballroom, part of the East Wing Modernization project.
在法庭档案中披露的任命包括以前领导该项目的建筑师James McCrery,以及Mary Anne Carter、Roger Kimball和Matthew Taylor。
The appointments, revealed in court filings, include architect James McCrery, who previously led the project, along with Mary Anne Carter, Roger Kimball, and Matthew Taylor.
白宫说这个项目由包括特朗普在内的私人捐款资助, 始于东翼拆除后。
The White House says the project, funded by private donations including from Trump, began after the East Wing’s demolition.
国家历史保存信托基金已提起诉讼,要求停止建筑工程,指控政府违反联邦法律,在未经委员会、国会和公共投入批准的情况下开始工作。
The National Trust for Historic Preservation has sued to halt construction, alleging the administration violated federal law by starting work without required approvals from the commissions, Congress, and public input.
美术委员会定于1月22日举行会议,定于2月19日和3月19日举行正式演讲。
The Commission of Fine Arts is set to meet on January 22, with formal presentations scheduled for February 19 and March 19.
1月8日,国家资本规划委员会举行了首次情况通报会。
The National Capital Planning Commission held an initial briefing on January 8.
白宫没有做出评论。
The White House has not commented.