严寒的冬季天气迫使Wawa矿暂时停产,扰乱了关键的矿产生产。 Severe winter weather forced a temporary shutdown at a Wawa mine, disrupting critical mineral production.

严寒的冬季天气停止了Wawa地区矿山的作业,干扰了生产。 Severe winter weather has halted operations at a mine in the Wawa area, disrupting production. 1月15日开始的不合乎时宜的寒冷气温和严重降雪,使得进出困难,给工人带来安全风险。 Unseasonably cold temperatures and heavy snowfall, which began on January 15, made access difficult and posed safety risks for workers. 供工业使用的关键矿物供应的矿场于1月16日暂时停产。 The mine, which supplies critical minerals for industrial use, reported a temporary shutdown on January 16. 官员说恢复工作正在进行, 但完全的操作可能不会恢复到下周初. Officials say recovery efforts are underway, but full operations may not resume until early next week. 没有人员受伤的报告。 No injuries have been reported.