洛基山区各州与墨西哥卡特尔有关的毒品缉获量创记录;尽管逮捕人数不断增加,但芬太尼的死亡人数仍然下降。 Record drug seizures in Rocky Mountain states linked to Mexican cartels; fentanyl deaths fell despite rising arrests.

缉毒局报告说,2025年科罗拉多、犹他、蒙大拿和怀俄明的毒品缉获量创纪录,包括由墨西哥两大卡特尔驱动的870万多种芬太尼药丸和近3 100磅甲基苯丙胺。 The DEA reported record drug seizures in Colorado, Utah, Montana, and Wyoming in 2025, including over 8.7 million fentanyl pills and nearly 3,100 pounds of methamphetamine, driven by two major Mexican cartels. 怀俄明州的芬太尼缉获量猛增264%,贩运者利用城市枢纽,通过卡车、司机和邮件向农村地区分发药物。 Fentanyl seizures in Wyoming surged 264%, with traffickers using urban hubs to distribute drugs to rural areas via trucks, drivers, and mail. 尽管因甲基安非他明和其他毒品被捕的人数不断增加,但与芬太尼有关的被捕人数有所减少,过量死亡人数也有所下降,这可能是由于供应中断所致。 Despite rising arrests for meth and other drugs, fentanyl-related arrests dropped, and overdose deaths declined, possibly due to supply disruptions. 禁毒局继续努力破坏贩运网络,促进社区教育,以打击合成类阿片和新兴毒品的蔓延。 The DEA continues efforts to disrupt trafficking networks and promote community education to combat the spread of synthetic opioids and emerging drugs.