2026年1月17日,印度奥里萨邦发生一起火势猛烈的正面碰撞事故,一名司机逃离现场,造成一人死亡,三人重度烧伤。
One died and three were critically burned in a fiery head-on crash in Odisha, India, on January 17, 2026, after a car driver fled the scene.
2026年1月17日,在Odisha的Phulbani附近,一辆汽车与一辆汽车汽车发生正面碰撞,两辆汽车着火,造成1人死亡,3人严重烧伤。
On January 17, 2026, a head-on collision near Phulbani, Odisha, between a car and an auto-rickshaw resulted in one death and three critical burn injuries after both vehicles caught fire.
汽车车司机在现场死亡;两名乘客和另外一名汽车乘客在危急情况下住院治疗。
The auto-rickshaw driver died at the scene; two passengers and the car’s other occupant were hospitalized in critical condition.
该车司机逃离,当局正在进行调查,对该地区狭小的绕行公路的道路安全表示关切。
The car driver fled, and authorities are investigating, with concerns raised over road safety on the area’s narrow, winding roads.
消防员数小时后灭火。
Firefighters extinguished the blaze after several hours.