纽约州DMV办公室2026年2月13日至18日关闭,系统升级影响到3 000万个记录。
New York State DMV offices close Feb. 13–18, 2026, for a system upgrade affecting 30 million records.
2026年2月13日至18日,纽约州DMV办公室将关闭,以进行涉及约3 000万记录的重大系统升级。
New York State DMV offices will close from February 13 to 18, 2026, for a major system upgrade affecting about 30 million records.
包括总统节, 关闭期间将无法提供所有现场服务、电话服务及在线服务。
All in-person, phone, and online services will be unavailable during the shutdown, which includes Presidents’ Day.
关闭标志着以现代综合平台取代约50年以上过时技术的多年努力的第一阶段。
The closure marks the first phase of a multiyear effort to replace outdated technology, some over 50 years old, with a modern, integrated platform.
国家承包FAST企业有限责任公司领导该项目,旨在提高服务效率,减少客户等候时间。
The state contracted FAST Enterprises, LLC, to lead the project, aiming to improve service efficiency and reduce customer wait times.
预计办事处将于2月18日重新开张,虽然日期可能会改变。
Offices are expected to reopen on February 18, though dates may shift.
敦促居民事先使用在线服务。
Residents are urged to use online services in advance.