在Union Carbide工厂有毒废物根据法院命令被焚化后,MPCM访问了博帕尔煤气悲剧现场。 MP CM visits Bhopal gas tragedy site after toxic waste from Union Carbide plant was incinerated under court order.

在法院下令处置337公吨有毒废物之后,中央邦首席部长Mohan Yadav于2026年1月17日访问了1984年博帕尔煤气悲剧现场。 Madhya Pradesh Chief Minister Mohan Yadav visited the 1984 Bhopal gas tragedy site on January 17, 2026, following the completion of a court-ordered disposal of 337 metric tonnes of toxic waste. 这些废物储存在前联合碳化厂几十年,经过试运行和因公众关注而拖延,于2025年6月30日运至Pithampur, 并全部焚化。 The waste, stored at the former Union Carbide plant for decades, was transported to Pithampur and fully incinerated by June 30, 2025, after a trial run and delays due to public concerns. 这次焚烧是在司法监督下进行的,标志着在清理世界最严重工业灾难遗留下来的遗产方面迈出了一大步。 这场灾难在甲基异氰酸盐气从工厂泄漏出时造成数千人死亡,数十万人受伤。 The incineration, conducted under judicial oversight, marks a major step in cleaning up the legacy of the world’s worst industrial disaster, which killed thousands and injured hundreds of thousands when methyl isocyanate gas leaked from the plant. 内阁的访问包括讨论目前影响该地区的环境和健康问题。 The CM’s visit included discussions on ongoing environmental and health issues affecting the area.