伦尼"狮子"雷诺兹,80岁,蓝天使摩托车俱乐部的创始人和前总统,于2026年1月17日在格拉斯哥去世.
Lenny "The Lion" Reynolds, 80, founder and former president of the Blue Angels Motorcycle Club, died on January 17, 2026, in Glasgow.
“狮子”Lenny Reynolds,80岁,蓝天使摩托车俱乐部创始成员和前主席,2026年1月17日在格拉斯哥去世。
Lenny “The Lion” Reynolds, 80, founding member and former president of the Blue Angels Motorcycle Club, died on January 17, 2026, in Glasgow.
数以百计来自英国、爱尔兰及欧洲大陆的自行车骑手参加了他的葬礼,
Hundreds of bikers from the UK, Ireland, and mainland Europe attended his funeral, honoring him as a key figure in the club’s history.
蓝天使是1963年根据格拉斯哥的帮派文化而形成的。 蓝天使以蓝色牛仔夹克闻名,头骨有翼和“1%”的补丁,象征着他们独立于主流摩托车团体。
The Blue Angels, formed in 1963 from Glasgow’s gang culture, are known for their blue denim jackets with a winged skull and “1%” patches, symbolizing their independence from mainstream motorcycle groups.
雷诺兹因为帮助塑造该俱乐部的身份、抵制地狱天使扩张及其持久遗产而被人们记住。
Reynolds was remembered for helping shape the club’s identity, resistance to Hells Angels expansion, and its enduring legacy.
在Drumchapel举行的葬礼游行反映了非法骑自行车者社区内部的深厚纽带。
The funeral procession, held at Drumchapel, reflected the deep bonds within the outlaw biker community.