2026年1月17日, 尼日利亚克罗斯里弗州80名激进分子在政府大赦计划上缴武器。
On January 17, 2026, 80 militants in Nigeria’s Cross River State surrendered arms in a government amnesty program.
2026年1月17日, 克罗斯里弗州Calabar小溪和Akpabuyo LGA至少有80名好战分子根据州大赦计划向尼日利亚军队交出武器及装备。
On January 17, 2026, at least 80 militants from Cross River State’s Calabar creeks and Akpabuyo LGA surrendered weapons and equipment to the Nigerian Army under a state amnesty program.
这次投降是在 " OKWok " 行动期间在阿蒂姆博后方地区发生的,涉及由感谢上帝Ebikontei和John Isaac率领的两个派别,他们交出了AK-47冲锋枪、泵式枪、快艇、发动机、爆炸物和其他武器。
The surrender, occurring at Atimbo Rear Area during Operation OKWOK, involved two factions led by ThankGod Ebikontei and John Isaac, who handed over AK-47s, pump-action guns, speedboats, engines, explosives, and other arms.
13名旅长赞扬了持续的军事行动以及与州和联邦机构合作取得成功。
The 13 Brigade commander credited sustained military operations and collaboration with state and federal agencies for the success.
前战斗人员被转到州快速反应小组,卡拉巴尔国家服务部正在对这些战斗人员进行剖析。
The former fighters were transferred to the state’s Rapid Response Team and are being profiled by the Department of State Services in Calabar.
军方赞扬十字河州政府的和平努力,并敦促公众支持安全举措。
The military praised the Cross River State government’s peace efforts and urged public support for security initiatives.