印度驻开罗特使会见了埃及官员,以加强贸易、技术和气候方面的联系,突显了强有力的双边联系。
India’s envoy in Cairo met Egyptian officials to boost ties in trade, tech, and climate, highlighting strong bilateral links.
2026年1月17日, 印度联邦外交国务部长Kirti Vardhan Singh出席印度侨民在开罗举办的风筝节, 强调文化联系。
On January 17, 2026, India’s Union Minister of State for External Affairs Kirti Vardhan Singh attended a kite festival in Cairo organized by the Indian diaspora, highlighting cultural ties.
他会见了埃及外交部长Badr Abdelatty,讨论加强贸易、投资、制药、技术、旅游和筹备印度-阿拉伯外长会议的双边关系。
He met with Egypt’s Foreign Minister Badr Abdelatty to discuss strengthening bilateral relations in trade, investment, pharmaceuticals, technology, tourism, and preparations for the India-Arab Foreign Ministerial Meeting.
Singh还同埃及地方发展和环境部长Manal Awad博士举行了会谈,重点讨论可持续发展、可再生能源、气候融资、废物管理和农业合作。
Singh also held talks with Egypt’s Minister of Local Development and Environment, Dr. Manal Awad, focusing on sustainable development, renewable energy, climate financing, waste management, and agricultural cooperation.
这次访问强调印度和埃及之间在1947年外交关系和作为不结盟运动创始成员的共同历史基础上不断加强的战略联系。
The visit underscores growing strategic ties between India and Egypt, building on their 1947 diplomatic relations and shared history as founding members of the Non-Aligned Movement.