移民比加拿大出生的公民更有可能重视加拿大的核心原则,并报告生活满意度较高,尽管移民对2006年至2021年房价上涨的贡献仅为10%-11%。
Immigrants are more likely than Canadian-born citizens to value core Canadian principles and report higher life satisfaction, though immigration contributed only 10%–11% to home price increases from 2006 to 2021.
加拿大统计局从2020-2021年对34 000多人进行了调查,发现移民比加拿大出生的公民更有可能将人权、尊重法律、两性平等、文化多样性和尊重土著文化视为加拿大的核心价值观,特别是年满13岁或13岁以上的人。
A Statistics Canada survey from 2020–2021 of over 34,000 people found immigrants were more likely than Canadian-born citizens to view human rights, respect for the law, gender equality, cultural diversity, and respect for Indigenous cultures as core Canadian values, especially those who arrived at age 13 or older.
移民还报告说,生活满意度较高,可能是因为对未来乐观。
Immigrants also reported higher life satisfaction, possibly due to optimism about the future.
虽然移民有助于满足住房需求,但研究表明,从2006年到2021年,移民只占房价上涨的10%至11%,而更广泛的经济因素起着更大的作用。
While immigration contributes to housing demand, studies show it accounted for only 10% to 11% of home price increases from 2006 to 2021, with broader economic factors playing larger roles.
专家指出,随着时间的推移,价值观和态度是一致的,官员们强调移民并不是家庭成本上涨的主要驱动因素。
Experts note values and attitudes align over time, and officials stress immigration is not the primary driver of rising home costs.