由于安全风险和野火培训不足, 要求消防员获得更好的资金和装备. Highlands MSP urges better funding and gear for firefighters due to safety risks and inadequate wildfire training.

高地和岛屿MSP Ariane Burgess敦促改善对区域消防员的供资、培训和设备,指出应急准备前后不一以及野火培训不足的报告。 Highlands and Islands MSP Ariane Burgess is urging improved funding, training, and equipment for regional firefighters, citing inconsistent emergency preparedness and reports of inadequate wildfire training. 她着重谈到不合适的全地形车辆和劣质装备的问题,包括迅速破旧的袜子,并赞扬消防队联盟的DECON运动及其对因弗内斯一个净化单位的支持。 She highlighted issues with unsuitable all-terrain vehicles and poor-quality gear, including rapidly worn-out socks, and praised the Fire Brigades Union’s DECON campaign and its support for a decontamination unit in Inverness. Burgess强调消防员的癌症风险较高,并呼吁提供更公平的资金,包括对私人喷气式飞机和高价值住宅征税,以确保所有船员都得到适当装备和支持。 Burgess emphasized firefighters’ elevated cancer risk and called for fairer funding, including taxes on private jets and high-value homes, to ensure all crews are properly equipped and supported.