四只狗等待被收养, 需要志愿者在斯温顿和威尔特郡抚养一只导盲狗。
Four dogs await adoption, and volunteers are needed to raise a guide dog puppy in Swindon and Wiltshire.
四只狗(Luna、Ted、Max和Captain)可以通过Swindon附近的Dogs Trust的Newbury分会收养,每个分会都有不同的需要,包括平静的家庭、具体的儿童年龄偏好,以及放松或玩耍的空间。
Four dogs—Luna, Ted, Max, and Captain—are available for adoption through Dogs Trust’s Newbury branch near Swindon, each with distinct needs including calm homes, specific child age preferences, and space for relaxation or play.
同时,导盲犬组织正在斯温顿和威尔特郡寻找志愿者,在正式导盲犬培训之前提前12至16个月向导狗提供早期培训和社交服务。
Meanwhile, Guide Dogs is seeking volunteers in Swindon and Wiltshire to raise eight-week-old golden retriever Graham, who will receive early training and socialization for 12 to 16 months before formal guide dog training.
志愿者帮助小狗做好准备,为盲人或部分视力失明者提供独立性。
Volunteers help prepare puppies to provide independence to people who are blind or partially sighted.