乌克兰前总理尤利娅·蒂莫申科被控购买选票,否认其为政治迫害。
Former Ukrainian PM Yulia Timoshenko charged with vote-buying, denies claims as political persecution.
乌克兰前总理提莫申科(Yulia Timoshenko)因涉嫌购买选票而面临刑事指控。
Former Ukrainian Prime Minister Yulia Timoshenko faces criminal charges over alleged vote-buying involving payments to MPs, with Ukraine’s anti-corruption agencies leading the probe.
她否认这些说法,称其为出于政治动机和宣传手段,而她的政党尽管过去曾遭到反对,但仍支持泽伦斯基总统的关键立法。
She denies the claims, calling them politically motivated and a publicity stunt, while her party has supported President Zelensky’s key legislation despite past opposition.
此案与最近对她的Batkivshchina党的一次突袭有关,引发了对反腐败机构的独立性以及调查是否为当前战争和民族团结挑战中的政治目的服务的辩论。
The case, tied to a recent raid on her Batkivshchina party, has sparked debate over the independence of anti-corruption bodies and whether the investigation serves political aims amid ongoing war and national unity challenges.