联邦调查局逮捕了墨西哥的逃犯亚历杭德罗·罗萨莱斯·卡斯蒂略 与2016年的一起谋杀案有关
FBI arrests fugitive Alejandro Rosales Castillo in Mexico in connection with a 2016 murder.
联邦调查局在墨西哥逮捕了一名十大通缉犯名单上的逃犯,他与2016年在北卡罗来纳州夏洛特谋杀一名前同事有关连已有十多年。
The FBI has arrested a fugitive on its Top Ten Most Wanted list in Mexico, more than a decade after he was linked to the 2016 murder of a former co-worker in Charlotte, North Carolina.
被确认为亚历杭德罗·罗萨莱斯·卡斯蒂略的嫌疑人逃避抓捕已近十年之久。
The suspect, identified as Alejandro Rosales Castillo, had evaded capture for nearly a decade.
这次逮捕得到联邦调查局局长Kash Patel的证实,是多年调查的结果,反映了美国与墨西哥执法部门之间强有力的国际合作。
The arrest, confirmed by FBI Director Kash Patel, resulted from a years-long investigation and reflects strong international cooperation between U.S. and Mexican law enforcement.
虽然有关犯罪动机、逮捕地点或引渡程序的细节没有公布,但联邦调查局强调全球合作在将逃犯绳之以法方面的重要性。
While details about the crime’s motive, arrest location, or extradition process were not released, the FBI emphasized the importance of global collaboration in bringing fugitives to justice.
该案仍在调查之中。
The case remains under investigation.