伪造的20英镑纸币在牛津郡传播,警方警告;检查安全特征并报告可疑假冒。
Fake £20 notes are spreading in Oxfordshire, police warn; check security features and report suspected fakes.
威特尼地区和牛津郡各地的居民和企业正受到警告,伪钞20英镑将上涨。
Residents and businesses in the Witney area and across Oxfordshire are being warned about a rise in counterfeit £20 banknotes.
泰晤士河谷警方报告多起商店使用假纸条的事件, 并敦促公众检查全息图、提升印刷品和透视窗口等安全特征。
Thames Valley Police report multiple incidents of fake notes being used in shops and urge the public to check security features like holograms, raised print, and the see-through window.
当局应警惕篡改迹象,例如清晰的磁带,并建议使用假造的检测笔或紫外线灯。
Authorities caution against signs of tampering, such as clear tape, and recommend using counterfeit-detecting pens or UV lights.
任何怀疑有假纸条的人应该立即通过101号报告,保持闭路电视监控录像,并参考英格兰银行关于进一步步骤的指南。
Anyone suspecting a fake note should report it immediately via 101, keep CCTV footage, and refer to the Bank of England’s guidance for further steps.