一名曾被定罪29人的都柏林男子因2024年2月在Wexford街对一名男子的残暴攻击被判处18个月徒刑。 A Dublin man with 29 prior convictions was sentenced to 18 months for a brutal assault on a man on Wexford Street in February 2024.

2024年2月29日, Tony Grimes 26岁的都柏林男子在都柏林Wexford街遭暴力持续攻击, 被判处18个月有期徒刑。 Tony Grimes, a 26-year-old Dublin man with 29 prior convictions, was sentenced to 18 months in prison for a violent, sustained assault on another man in Dublin’s Wexford Street on February 29, 2024. 这次袭击是在社交活动过夜之后发生的,尽管旁观者恳求,Grime和另外两人在受害者在地面时踢他并拳打他。 The attack, which occurred after a night of socializing, involved Grimes and two others kicking and punching the victim while he was on the ground, despite pleas from bystanders. Grimes回来踢受害者的头。 Grimes returned to kick the victim in the head. 受害者遭受了瘀伤、肿胀、割伤和黑眼,造成了持久的心理影响。 The victim suffered bruising, swelling, cuts, and a black eye, with lasting psychological effects. Grimes对造成伤害的袭击认罪,这种犯罪最高可判处10年监禁。 Grimes pleaded guilty to assault causing harm, a crime with a maximum 10-year penalty. Orla Crowe法官称这次攻击是恶毒的,并指出没有任何挑衅行为为其辩解。 Judge Orla Crowe called the attack vicious and noted no provocation justified it. 虽然法官最初设定了4年的刑期,但她将刑期减为18个月,理由是悔过、认罪、家庭背景和2 500欧元的法庭手势——受害人要求将其捐给慈善事业。 Though the judge initially set a four-year sentence, she reduced it to 18 months, citing remorse, a guilty plea, family background, and a €2,500 court gesture—requested by the victim to be donated to charity. Gardaí通过夜总会售票记录识别了Grems。 Gardaí identified Grimes through nightclub ticketing records.