尽管有交易兴趣,但道奇队将在2026年保留Teoscar Hernández,将他转移到左边,因为他们正在追求连续第三个世界系列冠军.
The Dodgers will keep Teoscar Hernández in 2026 despite trade interest, moving him to left field as they pursue a third straight World Series title.
洛杉矶道奇队计划不顾贸易利益, 将Teoscar Hernández保留在2026年的名册上, 而随着Kyle Tucker进入右外野, 他可能会转移到左外野。
The Los Angeles Dodgers plan to keep Teoscar Hernández on their 2026 roster despite trade interest, with him likely shifting to left field as Kyle Tucker takes right field.
根据一项为期三年的6 600万美元的交易,Hernandez在2026年应支付1 200万美元的薪金,在2028年有650万美元的买断,使得贸易成本昂贵。
Hernandez, under a three-year, $66 million deal, has a $12 million salary due in 2026 and a $6.5 million buyout for 2028, making a trade costly.
他在2025年的表现包括247/284/454条斜线、25支全垒打和4.8%的职业低徒步率,这引起了对一致性的关切。
His 2025 performance included a .247/.284/.454 slash line, 25 home runs, and a career-low 4.8% walk rate, raising concerns about consistency.
球队重视他的力量和深度 特别是场外和二垒比赛拥挤
The team values his power and depth, especially with a crowded outfield and second base competition.
虽然博比·米勒和瑞安·沃德等年轻球员可以进行交易,但道奇队打算保留埃尔南德斯,以支持他们追求第三个连续世界系列冠军。
While younger players like Bobby Miller and Ryan Ward could be traded, the Dodgers aim to retain Hernandez to support their pursuit of a third straight World Series title.