康沃尔医院通过疫苗接种、卫生、隔离来保护病人,增进流感季节的安全。 Cornwall Hospital boosts flu season safety with vaccinations, hygiene, and isolation to protect patients.

康沃尔社区医院正在加强2025-2026年流感季节的安全措施,重点是控制感染、接种疫苗和与病人隔离,以控制增加的呼吸道疾病。 Cornwall Community Hospital is enhancing safety measures during the 2025-2026 flu season, focusing on infection control, vaccination, and patient isolation to manage increased respiratory illness. 工作人员正在执行手卫生、使用面具和清洁程序,而应急部门仍然根据紧急需要配备全部人员。 Staff are enforcing hand hygiene, mask use, and cleaning protocols, while the emergency department remains fully staffed with triage based on urgency. 建议来访者检查他们的健康状况,必要时戴面具,洗手。 Visitors are advised to check their health, wear masks if needed, and sanitize hands. 通过各种在线和电话资源,可提供心理健康和药物提取支持服务。 Mental health and substance withdrawal support services are available through various online and phone resources. 该医院敦促公众接种疫苗,并采取个人措施保护脆弱的病人。 The hospital urges the public to get vaccinated and take personal steps to protect vulnerable patients.