2026年1月17日, 英国厨师瑞克斯坦(Rick Stein)推出新系列“食品英雄”, 庆祝英国地区美食和食物传统。
Chef Rick Stein's new series "Food Heroes" debuted on January 17, 2026, celebrating British regional cuisine and food heritage.
2026年1月17日星期六, 主厨Rick Stein的新食品网络系列“Rick Stein's Food Heroes”首映,
On Saturday, January 17, 2026, chef Rick Stein's new Food Network series "Rick Stein's Food Heroes" premiered, with multiple episodes airing throughout the day across England and Wales.
每集都强调英国地区烹饪, 展示当地菜料, 如cawl、盐沼羊羔、黑布丁、传统奶酪, 同时强调可持续的农耕、传统烹饪、食物传统。
Each episode highlights regional British cuisine, showcasing local ingredients like cawl, salt marsh lamb, black pudding, and heritage cheeses, while emphasizing sustainable farming, traditional cooking, and food heritage.
Stein参观农场、市场和厨房,从土地尽头到高峰区,以工匠和烹饪传统为焦点。
The series features Stein visiting farms, markets, and kitchens from Land's End to the Peak District, spotlighting artisans and culinary traditions.
在BT TV、Sky、Freeview和Virgin等平台上可提供字幕和音频描述。
Episodes are available with subtitles and audio description on platforms including BT TV, Sky, Freeview, and Virgin.