2026年加拿大威士忌奖荣获加拿大顶级威士忌,凸显出质量的不断提高和创新,特别是在单一麦芽酒方面。
The 2026 Canadian Whisky Awards honored top Canadian whiskies, highlighting rising quality and innovation, especially in single malts.
2026年加拿大威士忌奖庆祝了加拿大顶级威士忌,强调在手工艺、口味和创新方面的卓越表现,并关注单一麦芽表达方式的日益突出。
The 2026 Canadian Whisky Awards celebrated top-tier Canadian whiskies, emphasizing excellence in craftsmanship, flavor, and innovation, with a spotlight on the rising prominence of single malt expressions.
法官评估了品味、芳香、平衡和质量的条目,反映出全球日益承认加拿大的溢价品生产。
Judges evaluated entries for taste, aroma, balance, and quality, reflecting growing global recognition of Canada’s premium spirit production.
这些奖项突显了该国不断演变的威士忌风景,其驱动力是小批蒸馏商和大力注重区域传统,同时强调消费者对国内生产的高质量精神越来越感兴趣。
The awards highlight the country’s evolving whisky landscape, driven by small-batch distillers and a strong focus on regional traditions, while underscoring increased consumer interest in high-quality, domestically produced spirits.