检察官说,一名被判犯有ISIS恐怖主义罪的卡尔加里人应服16年刑期。 A Calgary man convicted of ISIS terrorism should serve 16 years, prosecutors say.

一名卡尔加里男子因与ISIS在叙利亚自2013年以来的战斗而被判犯有恐怖主义罪, 应该被判16年徒刑, 检察官在2026年1月16日在法庭上辩称. A Calgary man convicted of terrorism offences for fighting with ISIS in Syria since 2013 should serve a 16-year sentence, prosecutors argued in court on January 16, 2026. Jamal Taan Borhot, 接受过训练、为伊斯兰国部队作战并领导这些部队、开展宣传和试图招募人员,根据旅行记录、数字通信和证词被判定有罪。 Jamal Taan Borhot, who trained with, fought for, and led ISIS units, created propaganda, and attempted recruitment, was found guilty based on travel records, digital communications, and testimony. 检察官强调了他使用自动武器、承认杀戮和极端主义观点。 Prosecutors highlighted his use of an automatic weapon, admissions of killing, and extremist views. 辩方以康复和性格参考为由,要求判处12年徒刑,但检察官认为这些判决与证据不符而予以驳回。 Defence sought a 12-year sentence, citing rehabilitation and character references, but prosecutors dismissed these as inconsistent with the evidence. Corina Dario法官将就2月4日的判决作出裁决,驳回辩方因该案拖延而提出的驳回指控的请求。 Justice Corina Dario will rule on the sentence February 4, rejecting a defence bid to dismiss charges over delays in the case.