澳大利亚芭蕾舞运动员Sarah Blizzard把她的雪橇借给荷兰球队, 帮助他们有资格参加2026年冬季奥运会。
Australian bobsledder Sarah Blizzard lent her sled to the Dutch team, helping them qualify for the 2026 Winter Olympics.
澳大利亚Bobsleder Sarah Blizzard在2026年1月圣莫里茨世界杯前,将35 000欧元的雪橇借给由Dave Wesselink和Jelen Franjic组成的荷兰双人团队,使他们能够完成八次盛赛并有资格参加冬季奥林匹克运动会。
Australian bobsledder Sarah Blizzard lent her €35,000 sled to the Dutch two-man team of Dave Wesselink and Jelen Franjic before the St. Moritz World Cup in January 2026, enabling them to secure a top-eight finish and qualify for the Winter Olympics.
荷兰球队早些时候差一点错过了奥林匹克资格,没有时间再获得另一把雪橇。
The Dutch team had narrowly missed Olympic qualification earlier and had no time to obtain another sled.
Blizzard参加这场由两名妇女参加的活动,为了声援荷兰和比利时的团队,作出了这一姿态。
Blizzard, competing in the two-woman event, made the gesture out of solidarity with the Dutch and Belgian teams.
她的支持帮助荷兰夫妇赢得了他们的奥林匹克场地,突显了奥运会前的国际合作和体育风气。
Her support helped the Dutch pair earn their Olympic spot, highlighting international cooperation and sportsmanship ahead of the Games.