所有的英国GP手术现在必须展示Jess的《规则》 以便在病人病情恶化时 及早采取行动
All English GP surgeries must now display Jess's Rule to prompt early action in worsening patient conditions.
现在英格兰的所有GP外科手术都需要展示Jess的《规则》,这是一项新举措,旨在通过鼓励及早识别和应对病人的严重疾病,防止可避免的死亡。
All GP surgeries in England are now required to display Jess's Rule, a new initiative aimed at preventing avoidable deaths by encouraging early recognition and response to serious illness in patients.
该规则以Jess命名,Jess是一名年轻女性,其死亡促使该变化,它强调当病人病情恶化时紧急进行医疗审查的重要性。
The rule, named after Jess, a young woman whose death prompted the change, emphasizes the importance of urgent medical review when a patient's condition deteriorates.
推广工作是在整个国民保健制度范围内改善患者安全和确保及时护理的更广泛努力的一部分。
The rollout is part of a broader effort to improve patient safety and ensure timely care across the NHS.