野火与洪水袭击同样严重, 迫使疏散及紧张应急反应。 Wildfires and flooding strike same state, forcing evacuations and straining emergency response.

紧急救援人员正在一个州同时应对野火和洪水,消防人员努力遏制火灾,而救援队则协助受上升水域影响的居民。 Emergency crews are responding to simultaneous wildfires and flooding in one state, with firefighters working to contain blazes while rescue teams assist residents affected by rising waters. 双重灾害破坏了运输,促使人们撤离,使当地资源紧张。 The dual disasters have disrupted transportation, prompted evacuations, and strained local resources. 当局警告,由于气候条件不稳定和基础设施受损,存在持续风险。 Authorities warn of ongoing risks due to unstable weather conditions and damaged infrastructure.