2026年1月16日，Daisy Hill站附近的一条水管爆裂导致铁路服务中断，导致Wigan Wallgate至Salford Crescent之间的列车取消和改道。 A water main burst near Daisy Hill station disrupted rail services on January 16, 2026, causing cancellations and diversions between Wigan Wallgate and Salford Crescent.

2026年1月16日,大曼彻斯特戴西山站附近的一条水道喷发导致了铁路的重大中断,阻断了威根沃尔盖特和萨尔福德半月道之间的服务. A burst water main near Daisy Hill station in Greater Manchester caused major rail disruptions on January 16, 2026, blocking services between Wigan Wallgate and Salford Crescent via Atherton. 受影响的台站包括Daisy Hill、Hag Fold、Atherton、Walkden、Moorside和Swinton等,通过博尔顿取消和转用。 Affected stations include Daisy Hill, Hag Fold, Atherton, Walkden, Moorside, and Swinton, with cancellations and diversions through Bolton. Wigan Wallgate和Salford新月之间的交替公交车在Wigan Wallgate和Salford新月之间行驶,尽管由于道路关闭,这些公交车无法停在Daisy Hill;服务正改道到Weshievon。 Replacement buses are running between Wigan Wallgate and Salford Crescent, though they cannot stop at Daisy Hill due to road closures; services are being rerouted to Westhoughton. 旅行时间延长,机票限制已解除。 Journey times are extended, and ticket restrictions have been lifted. 通过Southport和Stalybridge/Manchester Oxford Road提供的服务仍然不受影响。 Services via Southport and Stalybridge/Manchester Oxford Road remain unaffected. 铁路网络和联合公用事业在现场,预计到中午才会发生中断。 Network Rail and United Utilities are on site, with disruptions expected until midday.