越南敦促在重要的政治活动前释放被监禁的记者。
Vietnam urged to free jailed journalists ahead of key political event.
保护记者委员会已敦促越南在即将举行的共产党大会之前释放因工作而被监禁的记者,
The Committee to Protect Journalists has urged Vietnam to release journalists imprisoned for their work ahead of its upcoming Communist Party congress, citing a surge in arrests under broad anti-state laws and a chilling effect on press freedom.
该团体强调对网上记者缺席定罪,并警告说,对媒体的限制有损于人权承诺。
The group highlighted in absentia convictions of online reporters and warned that restrictions on media undermine human rights commitments.
同时,亚洲记者协会呼吁伊朗保护报道抗议活动的记者,强调他们在危机期间所面临的危险和新闻自由的重要性。
Meanwhile, the Asia Journalist Association called on Iran to protect journalists covering protests, stressing the dangers they face and the importance of press freedom during crises.
与此同时,亚洲新闻俱乐部正在适应政治压力和安全风险,从公共论坛转向私人支持和数字平台,而整个区域独立新闻业的空间日益缩小。
In parallel, Asian press clubs are adapting to political pressure and safety risks, shifting from public forums to private support and digital platforms amid declining space for independent journalism across the region.