联合王国将后备军事待命年龄从60岁提高到65岁,以备紧急情况。 UK raises reserve military call-up age from 60 to 65 for emergency readiness.

联合王国国防部已将征召预备役军人的最高年龄从60岁提高到65岁,从而扩大了可能服兵役的人员库。 The UK Ministry of Defence has raised the maximum age for calling up army reservists from 60 to 65, expanding the pool of potential personnel for military service. 这一变革是更广泛的国防改革的一部分,允许在紧急情况下动员老年公民,反映不断演变的军事需求和人口老龄化。 The change, part of broader defense reforms, allows older citizens to be mobilized in emergencies, reflecting evolving military needs and an aging population. 此举被拿来与经典英国喜剧《爸爸的军队》相提并论，尽管官员们强调这是保持战备的实用措施。 The move draws comparisons to the classic British comedy "Dad's Army," though officials emphasize it is a practical measure to maintain readiness.