英国从2026年春天开始,每月从普遍信贷中削减800英镑,以提升某些人的工作准备能力。 UK to cut £800 monthly from Universal Credit for some, starting spring 2026, to push job readiness.

联合王国政府公布了一项新计划,即从普惠制贷款中取消每月800英镑的对特定索赔群体的付款,目的是减少福利开支。 The UK government has unveiled a new plan to remove £800 monthly from Universal Credit payments for a specific group of claimants, aiming to reduce welfare spending. 尽管仍在审查确切标准,但搬迁对象是被认为工作相关要求未得到满足的个人。 The move targets individuals deemed to have unmet work-related requirements, though exact criteria remain under review. 该政策作为更广泛的福利改革的一部分,预计将于2026年春季生效。 The policy, part of broader welfare reforms, is expected to take effect in spring 2026. 官员认为这将鼓励就业准备,而批评者则警告说,这可能增加脆弱家庭的贫穷。 Officials argue it will encourage job readiness, while critics warn it may increase poverty among vulnerable households.