多伦多警察被控窃取未经核对的政府身份证和文件
Toronto cop charged with stealing unlogged government IDs and documents.
多伦多警官康斯特。
Toronto police officer Const.
Derek McCormick是一名28岁的老兵,被控偷窃政府签发的身份证、银行卡和护照,这些护照已送交警察局,但没有妥善登记。
Derek McCormick, a 28-year veteran, has been charged with stealing government-issued IDs, bank cards, and passports delivered to the police department but not properly logged.
当局说这起盗窃案在十月份发生过多次,
Authorities say the thefts occurred multiple times in October, with some items previously reported stolen.
麦考密克面临四起5 000美元以下的盗窃罪 一起违反信任罪 还有一起妨害司法罪
McCormick faces four counts of theft under $5,000, one count of breach of trust, and one count of obstructing justice.
他已被停薪停职,并预定在安大略省法院出庭。
He has been suspended with pay and is scheduled to appear in Ontario Court of Justice.
多伦多警察局确认了逮捕,该案件正由内务和王室调查。
The Toronto Police Service confirmed the arrest and that the case is under investigation by internal affairs and the Crown.