San Francisco市长Daniel Lurrie在2026年1月15日的演说中宣布这座城市“正在崛起”, San Francisco Mayor Daniel Lurie declared the city "on the rise" in his Jan. 15, 2026, address, citing major crime drops, economic growth, and new safety and childcare programs.

San Francisco Mayor Daniel Lurrie在2026年1月15日的市政演说中宣布该市“正在上升”, 指出全市犯罪率下降近30%, San Francisco Mayor Daniel Lurie declared the city “on the rise” in his January 15, 2026, State of the City address, citing a nearly 30% drop in citywide crime, record lows in violent crime and car break-ins, and a 42% decrease in traffic deaths. 他强调了经济复苏、新兴企业以及梅西百货重返联合广场。 He highlighted economic recovery, new businesses, and the return of Macy’s to Union Square. Lurie宣布为符合资格的家庭推出新的免费儿童保育方案,扩大负担能力倡议,在公共安全方面取得进展,包括新建戒毒中心和外联小组。 Lurie announced a new free childcare program for qualifying families, expanded affordability initiatives, and progress on public safety, including a new detox center and outreach teams. 尽管面临预算赤字不断增加和联邦资金可能削减等挑战,但最近的民意调查显示,他的领导权得到70%以上的认可。 Despite challenges like a growing budget deficit and potential federal funding cuts, recent polls show over 70% approval of his leadership.