警方正在寻找一名涉嫌2026年1月2日在埃塞克斯州布雷特里武装抢劫银行的人. Police seek man suspected of armed bank robbery in Braintree, Essex, on Jan. 2, 2026.

Essex警察正在寻找一名涉嫌于2026年1月2日的哈利法克斯银行持械抢劫案的男子, Essex Police are seeking a man suspected of an armed robbery at a Halifax bank in Braintree on January 2, 2026, shortly after 8:55 a.m. 疑犯据信携带一把手枪,进入大广场支部,索要钱款,并带着一笔未披露的数额逃跑。 The suspect, believed to be carrying a handgun, entered the branch on Great Square, demanded money, and fled with an undisclosed amount. 他经过市场街、圣迈克尔巷和诺特利路离开镇中心,然后从弗利奇路进入约翰·雷公园。 He left the town center via Market Street, St Michael's Lane, and Notley Road, then entered John Ray Park from Flitch Way. 当局已公布疑犯的照片, 虽然他的脸不清楚, 并敦促公众从早上9点起, 特别是在公园及周围街道附近, Authorities have released a photo of the suspect, though his face is unclear, and are urging the public to check CCTV footage from 9 a.m. onward, particularly near the park and surrounding streets. 他们还要求任何认识他的人、他的衣物或他可能骑的自行车的人站出来。 They are also asking anyone who recognizes the man, his clothing, or a bicycle he may have been riding to come forward. 信息可通过犯罪参考资料42/873/26通过警察网站 " Live Chat " 或匿名通过 " Crimestoppers " 进行报告。 Information can be reported via crime reference 42/873/26 through the police website, Live Chat, or anonymously via Crimestoppers.