牛津郡的Harwell教区理事会批准D乐队之家每年增税9.31英镑,以资助一次园地维护学徒培训。 Oxfordshire's Harwell Parish Council approved a £9.31 yearly tax hike for band D homes to fund a groundskeeping apprenticeship.

牛津郡Harwell教区理事会批准2026/27年教区规定提高10%,将一个D级家庭的年度理事会税增加9.31英镑——每月约为0.78英镑。 Harwell Parish Council in Oxfordshire approved a 10% rise in the parish precept for 2026/27, increasing annual council tax by £9.31 for a band D household—about £0.78 monthly. 该基金将在场地维护方面创造半日学徒制,以改善长期服务的可持续性。 The funds will create a half-time apprenticeship in grounds maintenance to improve long-term service sustainability. 这一增加适用于所有波段,与效率低下无关。 The increase applies across all bands and is not linked to inefficiency. 预计征聘将在春季末或夏初进行。 Recruitment is expected in late spring or early summer. 该规定涵盖公园维修等日常运作,而主要项目则由开发商捐款单独供资。 The precept covers daily operations like park upkeep, while major projects are funded separately through developer contributions.