现在,北布鲁斯半岛要求B&Bs登记并遵守短期租金等规则,对违规者处以最高达900美元的罚款。 The Northern Bruce Peninsula now requires B&Bs to register and follow rules like short-term rentals, with fines up to $900 for violations.

北布鲁斯半岛颁布了一项新的细则,以管理床位和早餐,使其与短期租房遵循相同的规则。 The Northern Bruce Peninsula has enacted a new bylaw to regulate bed and breakfasts, bringing them under the same rules as short-term rentals. 18页的细则经公众反馈后修订,要求B&B运营商维持安全、卫生条件、显示所有者联系信息、遵守占用期限和保持邻里性格。 The 18-page bylaw, revised after public feedback, requires B&B operators to maintain safe, sanitary conditions, display owner contact info, adhere to occupancy limits, and preserve neighborhood character. 登记费500美元,检查和投诉费用增加。 Registration costs $500, with additional fees for inspections and complaints. 对违规者处以罚款,例如不登记、超过限额或拒绝为有服务动物的人提供服务,罚款300至900美元不等。 Fines for violations like failing to register, exceeding limits, or denying service to those with service animals range from $300 to $900. 该措施旨在支持旅游业,同时确保对小企业实行负责任的监督。 The measure aims to support tourism while ensuring responsible oversight of small businesses.