新西兰的南岛限制自由露营以保护环境,对违反者处以最高800美元的罚款。
New Zealand’s South Island restricts freedom camping to protect environment, with fines up to $800 for violations.
新西兰南部岛屿的自由露营日益受到限制,因为游客人数不断增多,环境顾虑日益严重。
Freedom camping in New Zealand’s South Island is increasingly restricted due to rising visitor numbers and environmental concerns.
截至2025年12月,皇后镇湖泊区理事会将营地限制在141个指定地点,并规定了自足车辆、两夜停留和从下午6时至上午8时的过夜时间的规则。
As of December 2025, the Queenstown Lakes District Council limits camping to 141 designated sites with rules for self-contained vehicles, two-night stays, and overnight hours from 6 pm to 8 am.
自2023年以来实施的类似严格规则适用于Tekapo湖、Pukaki湖和Aoraki/Mt Cook附近的Mackenzie区。
Similar strict rules, enforced since 2023, apply in the Mackenzie District around Lake Tekapo, Lake Pukaki, and Aoraki/Mt Cook.
旅行者必须检查路牌,在日落前计划停止,并使用官方的理事会地图避免罚款400至800美元。
Travelers must check signage, plan stops before sunset, and use official council maps to avoid fines of $400 to $800.
专家在赫里斯特彻奇和奥克兰为尽早预订营房提供建议,并记下租赁备选方案。
Experts advise booking campervans early and note rental options in Christchurch and Auckland.