新西兰将采用上岸方法更新鱼类配额值,并禁止商业上的副渔获物捕捞马林鱼,以促进可持续性。 New Zealand will update fish quota values by landing method and ban commercial marlin bycatch landings for sustainability.

新西兰计划修订其在配额以外捕捞的鱼的公认价值体系,根据鱼的上岸(重新上岸或冷冻)方式采用不同的税率,以更好地适应市场现实。 New Zealand plans to revise its deemed value system for fish caught beyond quotas, introducing separate rates based on how fish are landed—fresh or frozen—to better match market realities. 这项修改是2026年《渔业法修正法案》的一部分,旨在减轻使用深水渔船的近海渔民的财政负担,这些渔船的渔获量往往被冻结,卖得较少。 The change, part of a 2026 Fisheries Act Amendment Bill, aims to ease financial burdens on inshore fishers using deepwater vessels, whose catches are often frozen and sell for less. 政府还以可持续性问题为由,决定不允许副渔获物Marlin的商业上岸。 The government has also decided against allowing commercial landings of marlin bycatch, citing sustainability concerns. 在法案审查过程中将接受公众反馈。 Public feedback will be accepted during the bill’s review process.