麦克·查普曼(Mike Chapman),1970年代-80年代的摇滚乐和流行制片人,因塑造全球流行音乐而获2025年终身成就奖。 Mike Chapman, a 1970s–80s rock and pop hitmaker, won a 2025 Lifetime Achievement Award for shaping global pop music.

麦克·查普曼是1970年代至1980年代的主要作曲家和制作人,在2025年澳大利亚MPEG奖获得终身成就奖,表彰他对摇滚和流行音乐的长期影响。 Mike Chapman, a key songwriter and producer from the 1970s to 1980s, received a Lifetime Achievement Award at the 2025 Australia MPEG Awards for his lasting impact on rock and pop music. 影响着歌曲写作和制作技巧, 他通过对Blondie、The Knack、Suzi Quatro等艺术家的点击, 帮助塑造了时代的声音。 He helped shape the sound of an era through hits for artists like Blondie, The Knack, and Suzi Quatro, influencing songwriting and production techniques. 该奖项向幕后音乐创作者颁奖,表彰他在流行市场全球扩张期间发挥的作用以及他世代相传的持久意义。 The award, which honors behind-the-scenes music creators, recognizes his role during the global expansion of pop markets and his enduring relevance across generations.