科罗拉多州博尔德的最后一家经典餐厅,由于成本上涨和习惯改变,在65年后关闭。 The last classic diner in Boulder, Colorado, closed after 65 years due to rising costs and changing habits.

科罗拉多州Boulder的最后一家美国餐厅在运作了65年之后关闭,标志着该市标志性路边餐饮传统时代的终结。 The Last American Diner in Boulder, Colorado, has closed after 65 years of operation, marking the end of an era for the city’s iconic roadside dining tradition. 这一关闭是由于成本上升和消费习惯的改变,使得Boulder没有典型的餐馆,这是20世纪中叶美国文化的象征。 The closure, attributed to rising costs and shifting consumer habits, leaves Boulder without a classic diner, a symbol of mid-20th-century American culture. 雇员和长期受款人对这一损失表示悲哀,他们引用餐厅作为社区枢纽的作用。 Employees and longtime patrons expressed sadness over the loss, citing the diner’s role as a community hub. 预计该大楼将重新开发,没有计划维护历史结构。 The building is expected to be redeveloped, with no plans to preserve the historic structure.