以色列士兵创伤后精神紧张症病例自2023年以来猛增40%, Israeli soldiers’ PTSD cases surge 40% since 2023, with rising suicides and trauma from ongoing conflicts.

以色列军方正面临着日益恶化的心理健康危机,自2023年9月以来,士兵中的创伤后精神紧张症病例增加了近40%,预计到2028年将上升180%。 Israel’s military is facing a worsening mental health crisis, with PTSD cases among soldiers up nearly 40% since September 2023 and projected to rise 180% by 2028. 在接受治疗的22 300名伤兵中,60%以上的伤员患有创伤,39%的军事人员在一个主要保健服务提供者领导下寻求精神保健,26%的人报告说患有抑郁症。 Over 60% of 22,300 wounded troops treated suffer from trauma, and 39% of military personnel under one major healthcare provider sought mental health care, with 26% reporting depression. 关键因素包括战斗暴露、10月7日哈马斯的袭击以及非故意平民伤害造成的精神伤害。 Combat exposure, the October 7 Hamas attack, and moral injury from unintended civilian harm are key factors. 尽管服务和替代疗法有所扩大,但官方承认方面的拖延阻止了寻求帮助。 Despite expanded services and alternative therapies, delays in official recognition deter help-seeking. 一份议会报告发现,2024年1月至2025年7月期间,在士兵中发生了279起自杀未遂事件,作战部队占案件的78%。 A parliamentary report found 279 suicide attempts among soldiers between January 2024 and July 2025, with combat troops making up 78% of cases. 加沙、黎巴嫩和叙利亚的战斗仍在继续,加剧了持续的心理压力。 Fighting continues in Gaza, Lebanon, and Syria, contributing to ongoing psychological strain.