匈牙利以2026年选举前的经济风险与主权为由,拒绝欧盟的90B欧元乌克兰贷款。 Hungary rejects EU’s €90B Ukraine loan, citing economic risk and sovereignty ahead of 2026 election.

匈牙利总理奥尔班(Viktor Orbán)拒绝欧盟900亿欧元的乌克兰贷款计划, Hungary, led by Prime Minister Viktor Orbán, has rejected the EU’s €90 billion loan plan for Ukraine, calling it a risky financial gamble that burdens taxpayers. Orbán认为欧盟对乌克兰胜利的假设是投机性的,并警告说,拟议的8 000亿欧元的一揽子援助计划 — — 实际上是礼物 — — 威胁到匈牙利的经济和福利制度。 Orbán argues the EU’s assumption of a Ukrainian victory is speculative and warns that the proposed €800 billion aid package—effectively a gift—threatens Hungary’s economy and welfare system. 匈牙利与捷克共和国和斯洛伐克一起,以国家主权为由选择退出。 Hungary, along with the Czech Republic and Slovakia, has opted out, citing national sovereignty. 政府发起全国请愿,抵制欧盟实施的改革,并强调国内优先事项,包括能源支持、养老金增加和对斯洛伐克匈牙利族人的援助。 The government launched a national petition to resist EU-imposed reforms and emphasized domestic priorities, including energy support, pension increases, and aid for ethnic Hungarians in Slovakia. 随着2026年4月选举即将到来,Orbán敦促选民在全球紧张局势加剧的情况下优先考虑国家独立和稳定。 With the April 2026 election approaching, Orbán urged voters to prioritize national independence and stability amid rising global tensions.